Privacy
1. Who is responsible
The controller of your personal data is Qubatura Jakub Hyrja, ul. Kępa 17, 41-219 Sosnowiec, Poland, VAT ID (NIP) 6443374174. Contact: biuro@qubatura.eu.
2. What we collect
Only what you give us yourself:
- Three survey answers before the free coloring page (multiple choice — no free text).
- Your e-mail address — only if you tick the box and submit it.
The survey alone is anonymous. It becomes linked to you only if you also leave your e-mail.
3. Why, and on what legal basis
Survey answers help us decide what to draw next — legal basis: our legitimate interest in improving the books (Art. 6(1)(f) GDPR). Your e-mail is used solely to let you know about new coloring pages and Sansit news — legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Giving your e-mail is entirely optional: the coloring page downloads without it.
4. How long we keep it
Your e-mail stays on the list until you withdraw consent — one message to biuro@qubatura.eu is enough and we delete it immediately. Survey answers are kept in aggregate as feedback on the books.
5. Who else sees it
Practically no one. The form does not go through any third-party service — it runs on our own server and lands in our mailbox. The only parties technically involved are our hosting provider and our e-mail provider. We do not sell your data and never pass it on for third-party marketing.
6. Cookies and the game
This site uses no cookies for tracking, analytics or advertising — there is no Google Analytics, no Facebook pixel, no external scripts. We only use your browser's local storage for things that make the site work: your language choice and your Emotions Escape high scores. That data never leaves your device — we cannot see it. Clearing your browser data removes it.
7. Children
Sansit is made for children, but this website talks to parents. We do not knowingly collect any personal data from children — the e-mail field is meant for an adult. Game scores stay on the device and are not sent anywhere. If you believe a child has given us their data, write to us and we will delete it.
8. Your rights
You have the right to access your data, correct it, delete it, restrict or object to processing, withdraw consent at any time, and to data portability. To use any of these, write to biuro@qubatura.eu. You may also lodge a complaint with the Polish supervisory authority (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
9. Changes
We may update this notice — the version published on this page is the one that applies. Questions about privacy? Write to biuro@qubatura.eu.
Prywatność
1. Kto odpowiada za dane
Administratorem Twoich danych osobowych jest Qubatura Jakub Hyrja, ul. Kępa 17, 41-219 Sosnowiec, NIP 6443374174. Kontakt: biuro@qubatura.eu.
2. Jakie dane zbieramy
Wyłącznie to, co sam podajesz:
- Trzy odpowiedzi z ankiety przed darmową kolorowanką (wybór z opcji — bez wpisywania tekstu).
- Adres e-mail — tylko jeśli zaznaczysz zgodę i go wyślesz.
Sama ankieta jest anonimowa. Wiążemy ją z Tobą dopiero wtedy, gdy zostawisz też adres e-mail.
3. Po co i na jakiej podstawie
Odpowiedzi z ankiety pomagają nam zdecydować, co narysować dalej — podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes, czyli rozwój książeczek (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Adres e-mail służy wyłącznie do informowania o nowych kolorowankach i nowościach Sansita — podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Podanie adresu jest całkowicie dobrowolne: kolorowanka pobiera się bez niego.
4. Jak długo przechowujemy
Adres e-mail trzymamy do momentu wycofania zgody — wystarczy jedna wiadomość na biuro@qubatura.eu i od razu go usuwamy. Odpowiedzi z ankiety zostają u nas zbiorczo, jako informacja zwrotna o książeczkach.
5. Komu przekazujemy dane
Praktycznie nikomu. Formularz nie idzie przez żadną zewnętrzną usługę — działa na naszym własnym serwerze i trafia do naszej skrzynki. Technicznie uczestniczą w tym jedynie dostawca hostingu i dostawca poczty. Nie sprzedajemy Twoich danych i nie przekazujemy ich do celów marketingowych innych firm.
6. Cookies i gra
Strona nie używa cookies śledzących, analitycznych ani marketingowych — nie ma tu Google Analytics, piksela Facebooka ani żadnych zewnętrznych skryptów. Korzystamy tylko z pamięci lokalnej przeglądarki, i to do rzeczy niezbędnych: zapamiętania wyboru języka oraz Twoich wyników w grze Emotions Escape. Te dane nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia — my ich nie widzimy. Czyszczenie danych przeglądarki je usuwa.
7. Dzieci
Sansit powstaje dla dzieci, ale ta strona rozmawia z rodzicami. Świadomie nie zbieramy żadnych danych osobowych od dzieci — pole e-mail jest przeznaczone dla osoby dorosłej. Wyniki gry zostają na urządzeniu i nigdzie nie są wysyłane. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam swoje dane — napisz, a usuniemy je.
8. Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, wycofania zgody w dowolnym momencie oraz do przenoszenia danych. Aby skorzystać z tych praw, napisz na biuro@qubatura.eu. Możesz też wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).
9. Zmiany
Politykę możemy aktualizować — obowiązuje wersja opublikowana na tej stronie. Pytania o prywatność? Pisz na biuro@qubatura.eu.